Liesl Gibson from Oliver + S shows how to make a lace flutter sleeve. She shows it as a variation on their School Bus T-Shirt, but this will work with any basic t-shirt pattern. It would also be a pretty sleeve variation for a dress. Her tutorial is on the Oliver + S blog. Go there to see how to make a lace flutter sleeve.
[photo from Oliver + S]